Nietzsche for Creative Spirits
Back to Nietzsche Excerpts

Around the Inventors of New Values the World Revolves



...Around the inventors of new values the world revolves: invisibly it revolves....Far from the market place and from fame happens all that is great: far from the market place and from fame the inventors of new values have always dwelt.



...Slow is the experience of all deep wells: long must they wait before they know what fell into their depth.






from Nietzsche's Zarathustra, (trans. W. Kaufmann), p1 s12 ON THE FLIES OF THE MARKET PLACE

Flee, my friend, into your solitude! I see you dazed by the noise of the great men and stung all over by the stings of the little men. Woods and crags know how to keep a dignified silence with you. Be like the tree that you love with its wide branches: silently listening, it hangs over the sea.

Where solitude ceases the market place begins; and where the market place begins the noise of the great actors and the buzzing of the poisonous flies begins too.

In the world even the best things amount to nothing without someone to make a show of them: great men the people call these showmen.

Little do the people comprehend the great-that is, the creating. But they have a mind for all showmen and actors of great things.

Around the inventors of new values the world revolves: invisibly it revolves. But around the actors revolve the people and fame: that is "the way of the world."

The actor has spirit but little conscience of the spirit. Always he has faith in that with which he in-spires the most faith-faith in himself. Tomorrow he has a new faith, and the day after tomorrow a newer one. He has quick senses, like the people, and capri-cious moods. To overthrow-that means to him: to prove. To drive to frenzy-that means to him: to per-suade. And blood is to him the best of all reasons. A truth that slips into delicate ears alone he calls a lie and nothing. Verily, he believes only in gods who make a big noise in the world!

Full of ceremonial clowns is the market place-and the people pride themselves on their great men, their mas-ters of the hour. But the hour presses them; so they press you. And from you too they want a Yes or No. Alas, do you want to place your chair between pro and con?

Do not be jealous of these unconditional, pressing men, you lover of truth! Never yet has truth hung on the arm of the unconditional. On account of these sudden men, go back to your security: it is only in the market place that one is assaulted with Yes? or No? Slow is the experience of all deep wells: long must they wait before they know what fell into their depth.

Far from the market place and from fame happens all that is great: far from the market place and from fame the inventors of new values have always dwelt. Flee, my friend, into your solitude: I see you stung all over by poisonous flies. Flee where the air is raw and strong.

Flee into your solitude! You have lived too close to the small and the miserable. Flee their invisible re-venge!

Return




from Nietzsche's Zarathustra, (trans. W. Kaufmann), p1 s12 ON THE FLIES OF THE MARKET PLACE

Full of ceremonial clowns is the market place-and the people pride themselves on their great men, their mas-ters of the hour. But the hour presses them; so they press you. And from you too they want a Yes or No. Alas, do you want to place your chair between pro and con?

Do not be jealous of these unconditional, pressing men, you lover of truth! Never yet has truth hung on the arm of the unconditional. On account of these sudden men, go back to your security: it is only in the market place that one is assaulted with Yes? or No? Slow is the experience of all deep wells: long must they wait before they know what fell into their depth.

Return



.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.